I have a problem with the last chapter of 'Echo' in English. This chapter is translated, but it has not been edited yet. So I am looking for editor who would take care of it. This must be a person who knows the rules of grammar and can make a typical English dialogues. For example, you need to know how to edit this sentence:
- I want to talk - said Niv, standing in the doorjamb.
"I want to talk." said Niv, standing in the doorjamb.
I wish that person does not give up after one/two chapters. I have some previous chapter which have not been edited, so that person would take care of it too (but it without haste).
- Pleasant cooperation.
- You'll be able to read the chapter, as one of the first.
- Your nickname and DA-name in every chapter.
If you are interested, email me: email@example.com (you must have GMAIL, beacuse we have chapters in Google Drive)